Livre d'Or avec quelques commentaires de nos clients:
Comment book with some comments of our customers:
Einige Kommentare unserer Kunden:

"Hi Patrick,
after you arranged my tour Nov. 14 to Dec 2, I told you I would write a travel report on my trip, to be published at Photo.net. It took me a few weeks to write it, and 3 weeks more for them to publish it. Here it is: http://photo.net/travel/madagascar-wildlife-photography/
(Excerpt from the bottom of the page) I chose to go with the tour company Le Voyageur, based in Antananarivo, Madagascar. I told them where I wanted to visit and how long, and they drew up a customized tour for me. I was extremely pleased their reliability and service, and hope other travelers will use their services. I have no business relationship with them—I’m just a satisfied customer.   Tour costs to Madagascar, originating in Paris or London, are often quoted at $300 to $500 per person, per day, double occupancy. And this doesn’t include all of the extra costs I’ve listed above. My costs, after finding this excellent Antananarivo tour company, was much less than this daily cost. I hope that readers of this report will contact you to arrange their trip. I'd like to thank you, Andry, Frank and Charlie for making this trip such an enjoyable vacation."
Don C. and Janice W., USA,  Nov./Dec 08
P.S.  The report used very small pictures from my Photo.net gallery. It doesn't seem clear from the report that the gallery exists, that people know where to find it. The overall gallery is here: http://photo.net/photodb/member-photos?user_id=364597   If you click on each thumbnail picture, a larger, more detailed picture will appear.

"Lieber Michael,
wir sind gut angekommen (aber unsere Koffer sind noch in Paris...) und mitten im strahlend weissen Winter gelandet... An dieser Stelle möchten wir uns nochmals ganz herzlich für alles bedanken - es ist alles wie am Schnürchen gelaufen (was wir nicht erwartet haben ;-) )!!! und wir hatten eine wunderschöne, sehr spannende und unvergessliche Zeit verbringen können! Eure Organisation ist wirklich 1A!
Sonnige aber kalte Grüsse- wir kommen wieder!
Armin und Christin, Basel,  Dez. 08/Jan. 09  

"Liebes Le Voyageur Team,
Vor knapp einem Monat sind wir von unserer Madagaskar-Reise nach Hause gekommen und wollten Ihnen ein kurzes Feedback geben.
Es war alles perfekt: von der Ausarbeitung der Route, wo alle unsere Wünsche berücksichtigt wurden, über die Betreuung und Organisation, bis zur Rückreise.
Aina, unser Guide, der uns bis auf die letzten 4 Tage begleitet hat, ist ein fantastischer Führer und ein sehr angenehmer Zeitgenosse. Von ihm haben wir sehr viel über das Land und Leute auf Madagaskar erfahren.
Die Fahrer und Guides waren alle sehr nett und engagiert, sie scheuten keine Mühe, um uns die Tier- und Pflanzenwelt Madagaskars zu zeigen. Die Verpflegung war vorzüglich!  Was die Unterkünfte betrifft, haben wir gar nicht mit so viel Luxus gerechnet. Die gesamte Reise hat uns sehr gut gefallen! Wir werden Le Voyageur als Veranstalter auf jeden Fall weiter empfehlen und kommen auf Sie zurück, wenn wir wieder eine Madagaskar-Reise planen (den Norden und Osten haben wir kennen gelernt – aber es ist noch so viel zu sehen).
Vielen Dank und herzliche Grüße aus Deutschland
Magdalena und Peter E.,  November 2008

" Fast unglaublich, dass wir bereits seit 5 Wochen wieder in der Schweiz sind. Direkt von 30° in Tana, in Schnee zu Hause. Es war unser erster Urlaub ausserhalb Europa u. USA. Obwohl wir uns sicher gut vorbereitet hatten, waren wir gespannt was uns erwartet. Dank der perfekten Organisation von Herrn Horn und seinem Team und unserem Begleiter Mamy (!) waren wir in besten Händen. Die 26 Tage waren genial, die vielen Eindrücke überwältigend. Dank fast 1000 Fotos und all den Erinnerungen, die wir in uns tragen, wird diese Reise unvergässlich bleiben.
Wir können Le Voyageur nur weiter empfehlen. Nochmals vielen Dank für Alles und herzliche Grüsse
Bis zum nächsten Mal"
Markus und Evelin M., Spreitenbach CH ,  November 2008

" Hallo liebes Voyageur - Team,
wir sind nun seit 2 Wochen wieder zu Hause und möchten uns auf diesem Wege bei Allen für diese Traumreise bedanken. Von der Beratung über die konkrete Planung bis hin zur Durchführung war alles bestens organisiert. Es war einfach wunderschön und diese Reise hat alle unsere Erwartungen übertroffen. Von der Landung in Antananarivo an bis zum Abflug 15 Tage später haben wir uns in jeder Minute sicher und wunderbar betreut gefühlt. Unser Fahrer, Jimmy, war wirklich ein Glücksgriff. Supernett und immer außerordentlich zuverlässig hat er uns soviel über Land und Leute gezeigt und erzählt, dass wir um viele Erfahrungen reicher geworden sind. Es hat uns unendlich viel Freude gemacht, danke Jimmy.
Sicher werden wir wieder in dieses wundervolle Land kommen, um noch mehr zu sehen und zu erleben. Auf alle Fälle werden wir dann wieder mit Voyageur fahren - und wenn möglich wieder mit Jimmy als Fahrer!
Macht weiter so, wir werden euch jedenfalls wärmstens überall weiter empfehlen.
Bis zum nächsten Mal"
U. und H. S. aus Trittau bei Hamburg,  Oktober 2008 

" Bonjour aus München,
wir sind vorgestern von unserem Madagaskar Urlaub zurück gekommen und möchten uns nochmals herzlich für die blendende Organisation und den reibungslosen Ablauf unseres Reise bei Ihnen bedanken. Roger war uns ein vorbildlicher Fahrer und ein liebenswerter und sehr angenehmer Reisebegleiter. Merci beaucoup an Roger!
Unsere Guides waren auch sehr gut, besonders Florent in Andasibe. Die Wanderungen dort werden wir nie vergessen! In Ranomafana schienen uns die Wanderungen etwas zu touristisch und knapp, aber der Mausmaki war grandios! Die Zeit war in der Tat etwas zu knapp, um alles zu sehen.
Deshalb haben wir beschlossen, auf jeden Fall noch einmal zurück zukehren, um auch das Isalo Gebirge und die wundervolle Landschaft um Ambositra länger zu erkunden.
Madagaskar und seine Menschen haben uns verzaubert. Wir hatten eine wunderschöne Zeit.
Vielen Dank und bis zum nächsten Mal! Herzliche Grüße aus München"
Ute und Hans W., Anja M. und Erst K., Mai 2008

" Nun sind wir wieder zurück von unserer zweiwöchigen Süden- und Südosten-Tour. Der vorgängige Mailkontakt mit Ihnen war sehr angenehm, die Vorinformationen hilfreich und die eigentliche Tour ausgewogen. Wir fühlten uns nicht über- aber auch nicht unterorganisiert. Unser Fahrer verstand es bestens, individuell auf unsere Fragen und Wünsche einzugehen. Wir haben diese Reise als sehr interessant, abwechslungsreich und authentisch in Erinnerung und hatten nicht das Gefühl in einem "goldenen Käfig" zu reisen sondern kamen in echten Kontakt mit der einheimischen Bevölkerung. Wir schätzten auch die Flexibilität und Seriosität Ihrer Organisation - besonders als der Zug nicht planmässig fuhr und einiges umdisponiert werden musste. Die von Ihnen zusammengestellte Reise vermittelte uns einen abwechslungsreichen Einblick in ein wunderschönes Land mit netten, fröhlichen Menschen und einer faszinierenden Flora und Fauna. Wir können Ihre Organisation nur weiter empfehlen und sollten wir wieder mal nach Madagaskar reisen ist für uns klar – Le Voyageur wird unsere Tour organisieren. Freundliche Grüsse aus der Schweiz "
Sandra R. und Trix G., Schweiz, Februar 2008

"Seit zwei Wochen sind wir nun wieder zu Hause, und möchten Herrn Horn und seinem Team auf diesem Weg danken für das Organisieren einer rundum einmaligen, phantastischen Reise. Für unsere sechsköpfige Gruppe im Alter von 11 bis 68 Jahren wurde in fast einjähriger Vorbereitung die absolute Wunschreise zusammengestellt. Wir haben viel von Madagaskars faszinierender Natur und freundlichen Menschen gesehen, wir waren im Kleinbus, Jeep, Boot und Zug unterwegs, wir haben in immer liebevollst ausgesuchten, wunderschönen Hotels übernachtet, wir haben abwechslungsreiche Wanderungen unternommen, immer begleitet von kundigen Führern, wir wurden von unseren Fahrern, ganz besonders von Monsieur Mamy, aufs grossartigste betreut und haben dabei viel Interessantes über unser wunderschönes Reiseziel erfahren - und als die Reise nach drei Wochen leider zu Ende war, wussten wir, dass wir wiederkommen möchten, und die Reise ganz bestimmt wieder von "Le Voyageur" organisieren lassen werden. Ganz, ganz herzlichen Dank für ein unvergessliches Erlebnis. Es grüßen Sie ganz herzlich "
Uli und Brigitte, David und Nina T., Carmen und Stephan L., Binningen und Basel, Schweiz, Juli 2007

"Sehr geehrter Herr Horn, auch den letzten Teil unserer Reise, den Heimflug, haben wir gut und termingerecht abgeschlossen. Nun gilt es die schönen Erlebnisse im Kopf und auf den Videos zu verarbeiten. Wir möchten uns bei Ihnen nochmals für die ganz tolle Reise bedanken. Wir haben uns in Ihren Händen und bei Ihrer perfekten Organisation immer sehr wohl gefühlt. Wir werden Sie sehr gern weiter empfehlen. Ihnen und Ihrer Familie alles Gute. Es grüßen Sie ganz herzlich "
Traudel und Helmut W, Deutschland, Mai/Juni 2007

" Lieber Joseph, Michael, Jimmy und alle von Le Voyageur
Reise vom 13.3. bis 31.3.2007 (Tana-Tulear; Masoala, Nosy-Be)
Es sind unterdessen fast 2 Monate vergangen, seit wir wieder zurück in der Schweiz sind. Und wir zehren immer noch von den Erlebnissen auf Madagaskar! Es war für uns schlicht und einfach eine Traumreise, welche sämtliche vorgängig gestellten Erwartungen bei weitem übertroffen hat. Die Organisation von Euch war top, wir haben uns stets sehr sicher gefühlt. Jimmy und Josef haben uns sehr sorgsam durch das Land gebracht. Durch die erstaunlichen Kenntnisse von Joseph über die Tier- und Planzenwelt konnten wir so vieles erfahren und entdecken. Im Masoala Regenwald hatten wir ja grosses Wetterglück, die drei Tage Sonnenschein liessen diese Gegend in voller Pracht erscheinen. Wahrscheinlich war das die Wiedergutmachung des Wettergottes, nachdem er vorgängig den Zyklon über die Halbinsel fegen lies. Auch die letzten Tag auf Nosy-Be haben wir (trotz der enormen Hitze) genossen und dazu genutzt, die Rundreise zu verarbeiten.
Herzlichen Dank nochmals Euch allen und auf ein baldiges Wiedersehen."
Antonia M. und Alex B., Muri AG, CH

" Hallo Michael, wir sind inzwischen bestens zurück in die Schweiz gekommen und danken Dir - Euch - nochmals ganz herzlich für Eure wirklich ausgezeichnete, bis in alle Details makellose Arbeit und Vorbereitung. Ich werde mich in nächster Zeit nochmals mit Bildern, ev. Fragen usw. melden - wir bleiben also auf jeden Fall in Kontakt.
Einstweilen grüsse bitte auch Nono"
ChvF-C, Schweiz, Oktober 2006

" Hallo,
auf diesem Wege möchte ich – auch im Namen meiner Mitreisenden – nochmals ein sehr großes Danke schön für die Organisation unserer vierwöchigen Madagaskar-Rundreise im Juli/ August 2006 aussprechen. Angefangen von der Reisevorbereitung, die trotz erheblicher Anpassungen an unsere individuellen Wünsche völlig glatt und perfekt über die Mail-Bühne ging, bis hin zur Durchführung – vom Flug nach Tana über die einzelnen Stationen per PKW mit Chauffeur bzw. per Flug bis hin zur (leider!) Rückreise – war alles hervorragend organisiert. Vor allem aus diesem Grund war diese Reise ein voller Erfolg. Es hat sich uns ein schöner, interessanter und vielseitiger Einblick in das Land und das Leben der Menschen in Madagaskar geboten. Die Eindrücke waren vielfältig und fast schon zu zahlreich, so dass man kaum etwas hervorheben kann. Vielleicht haben uns am meisten noch die Nationalparks, die Pangalanes, das „Wild Life“ (insbesondere die Lemuren) und die Baobabs beeindruckt. Insgesamt war es mit Sicherheit eine unserer schönsten Urlaubsreisen und wir hoffen, dass wir bald wieder nach Madagaskar kommen können."
P.T., Hannover, Deutschland, August 2006

" Siamo appena rientrati in Italia e già sentiamo il dovere di scrivere poche ma importanti righe in merito alla gestione del nostro viaggio da parte di Le Voyageur.. Gestire e soprattutto soddisfare 21 persone  che da anni viaggiano il mondo insieme (..India.. Nepal..Tibet….Perù…Tanzania…Giava…Papua..ecc…) non è impresa facile ma anche questa volta abbiamo avuto la grande fortuna di  imbatterci in un’agenzia praticamente perfetta sotto il profilo professionale. Complimenti vivissimi. Abbiamo trascorso 23 giorni in Madagascar senza il più piccolo problema organizzativo (fortuna sì …ma anche professionalità del team di Le Voyageur!) tra altipiani, foreste pluviali e foreste secche, tra isole e arcipelaghi e …fiumi (Tsiribihina) con pernottamenti in tenda ed accurato servizio ..a bordo! Un particolare ringraziamento a Patrick per l’organizzazione via Internet e la pazienza nel soddisfare tutti i miei cambiamenti di programma, a Riza per la sua efficienza straordinaria (dovrebbe candidarsi alle prossime elezioni politiche in Madagascar…le cose andrebbero certamente meglio!). Non dimenticheremo facilmente  anche le guide locali dei parchi del Nord, Montaigne d’Ambre e Ankarana : Zeze (per la sua esplosiva simpatia), Etienne (per il suo italiano “quasi” perfetto) e Clemente per la sua umanità (ha accompagnato il mio amico non- vedente nella foresta pluviale e camminato per kilometri con un paio di scarponi rotti nella savana prestando i “suoi” a mia moglie). Infine un ringraziamento a Michael per la sua premurosa assistenza a Tana all’arrivo e al momento del rientro. Divulgherò al più presto sul mio sito queste referenze e consiglierò Le Voyageur a tutti coloro che vorranno avventurarsi nel mondo meraviglioso del Madagascar con un’agenzia seria, affidabile e professionale!  Alla prossima avventura …. (ci manca il Sud e l’Est !!). "
Un caro saluto a tutti da Fabio Grandi di Mantova (http://digilander.libero.it/alcor), e…i compagni di avventura Anna, Maria Teresa, Ettorina, Guido, Rubens, Lorenzo, Maria Rosa, Eugenia, Cinzia, Milena, Pier  Paolo, Olivia, Marinella, Tullia, Alberto, Mirella, Flavio, Loretta, Mauro e Rosanna, Agosto 2006

" Spenderade 25 dagar i Madagaskar och hann då med det mest sevärda på den södra delen av ön. Höjdpunkterna var för min del alla lemurerna och de fina landskapvyerna. Gillade särskilt flodturen på Tsiribihina, Tsingy, Berenty och Isalo. Chauffören Nono gjorde att resan gick smidigt. Kan verkligen rekommendera Le Voyageur som researrangör! Hoppas at jag någon gång åker tillbaka. Skulle gärna vilja se den norra delen. / Spent 25 days in Madagascar and saw many nice places in the south part of the island. The highlights for me were all the lemurs and the nice scenery with rice paddies, mountains, forests and colourful dressed people. Especially enjoyed the river trip on Tsiribihina, Tsingy, Berenty and Isalo. Nono, the driver, made the trip run smoothly. I can truly recommend Le Voyageur! Hope to go back to Madagascar some day. Would really like to see the north part./Con 25 días en Madagascar pienso que vi lo más importante en el sur del país. Las atracciones principales para mi fueron todos los lemures y las vistas tan preciosas. Me gustó sobre todo el viaje en el río Tsiribihina, Tsingy, Berenty e Isalo. El chófer Nono hizo que todo el viaje fue sin problemas. De verdad puedo recomendar Le Voyageur! Espero volver a Madagascar algún dia en el futuro. Entonces quiero ver el norte del país."
Anita, Sverige/Sweden/Suecia, June-July 2006.

"Resan som Le Voyageur ordnade foer oss fungerade perfekt och uppfyllde mer aen vael vaara foervaentningar. Resan var paa 25 dagar och var full med upplevelser varje dag. Vi reste runt i den soedra halvan av Madagascar. Vi reste med olika former av transportmedel, baat, bil och flyg. Mycket djur speciellt lemurer och faglar fick vi se. I flera av nationalparkerna fick vi mycket fina upplevelser av lemurer på naera haall. Ramonafana , Isalo och Berenty var några av parkerna där djuren kom nära.Faagelskådningen i samband med baaaturen var fantastisk. Naagra av höjdpunkterna var baat resan på Tsiribinha floden med camping laangs straenderna.Stora Tsingy och Isalo var det fantastiskt storslagen natur. Jag kan varmt rekomendera Le Voyageur som researrangör och i chaufferen Nono:s haender var vi saekra.
Haelsningar, Stefan J.  from Sweden, Juli 2006

"1 1/2 Monate sind bereits seit  Reiseende vergangen und doch sind die Eindrücke noch immer so präsent, als wären wir soeben erst zurück gekommen. Diese Reise (4 Wochen) hat unsere Erwartungen bei weitem übertroffen. Madagaskar ist noch ein so ursprüngliches Land, Flora und Fauna einzigartig, das Leben ist einfach, die täglichen Arbeitsbedingungen für die Menschen oft schwer und trotzdem sind sie immer fröhlich und gastfreundlich. Wir haben so viel erlebt und gesehen, alles hat wunderbar geklappt, nicht zuletzt durch unseren sehr umsichtigen Fahrer Solofo. Unsere Reiseroute haben wir fast 1 Jahr im Voraus mit Herrn Horn begonnen zu planen. Wir wurden nicht nur über e-mail professionell betreut, sondern auch persönlich bei unserem Aufenthalt in diesem interessanten Land. Wir gratulieren herzlich zu so einem hervorragenden Reiseunternehmen und hoffen doch, daß wir wieder nach Madagaskar kommen, und empfehlen sie gerne weiter."
Herzliche Grüße, Eva und Jan, Ilse und Michael,Eva und Franz,Silvia und Erwin aus Österreich, Sept./Okt. 2005

"We had a wonderful time in Madagascar. It was a dream come true for us. Traveling with Le Voyageur, especially with our driver Mamy was a spiritual experience. We can really recommend him and the travel agency."
Hannie and Michael, Amsterdam, The Netherlands, September/October 2005

"Wir sind begeistert vom persönlichen Service von Michael Horn von Le Voyageur und von der Organisation, die auf unserer ganzen Reise durch Magagaskar im September 2005 ausgezeichnet funktioniert hat. Wir haben viel gesehen, im Berenty Park, in Fort Dauphin und im Privatreservat Nahampoana, auf der Insel St. Marie, beim Buschhaus am Ampitabe See, im Reservat von Analamazaotra und auf Nosy Be – Madagassen, Lemuren, Wale, Chamäleons und, etwas weit oben auf einem Baum, sogar einen Indri Indri. Besonders gefallen hat uns das Princess Bora Lodge auf St. Marie (Nosy Bohara), ein wunderbares Resort mit feiner Küche und aufmerksamem Service, und das urgemütliche Hotel Chez Gerard et Francine, bestens gelegen für traumhafte Sonnenuntergänge am längsten Strand von Nosy Be."
R.U. und M. M., Uster, Schweiz, September 2005

"Con il ritardo che accomuna tutti gli italiani volevo ringraziarvi tutti quanti per la splendida vacanza che ci avete organizzato nell' Agosto 2005. Avevo saputo di voi da una amica e fin da subito mi avete stupito per la efficienza mostrata nel gestire via e-mail tutto il viaggio con tempistiche e precisioni "svizzere". Il viaggio è stato semplicemente fantastico e la vostra attenzione nei nostri confronti molto gradita...un pò ci avete viziato. Grazie ad Adolf, il nostro autista che ci ha accompagnato ovunque volessimo con grande disponibilità; grazie a Fanja che ha saputo soddisfare le nostre esigenze di acquisto accompagnandoci nei negozi più forniti; grazie a Patrick per la professionalità nell'organizzazione e gestione del viaggio e infine grazie a te, Michael e alla tua simpatica signora, per tutto quello che hai fatto nella gestione dei pochissimi intoppi che si sono verificati e per la tua favolosa disponibilità nel farci da Cicerone ad Antananarivo e per averci "coccolati" fino alla fine portandoci a cena in un favoloso ristorante e per averci accompagnato di prima mattina fino all'aereoporto; non era dovuto ma mostra la tua serietà professionale: un pò di Svizzera in terra d'Africa. Ho inviato le vostre referenze alla Lonely Planet per la serietà del vostro gruppo e ho appena dato la vostra e-mail ad una amica per la prossima estate! Buon lavoro e, spero per me, conto di rivedervi al più presto per organizzare insieme un altro favoloso viaggio nel vostro meraviglioso paese. Un grandissimo saluto a nome mio e di tutto il gruppo, a presto."
Stefano , Agosto 2005 

"Dear Michael and Patrick
Finally got around to emailing to thank you for all your efforts in organising our trip to Madagascar in May. As we told Michael, we had a wonderful trip and all the people that you booked us with were wonderful. You are gaining quite a reputation (good of course) on the Lonely Planets Thorn Tree site. We are not the only ones who have had a great experience through booking with you. Please say hello to our driver Solofo, he was terrific and took such good care of us. Tell him to keep practising his English!
Once again, thank you so much for making our trip to Madagascar so memorable. "
Jane and Brian, New Zealand, June 2005