Simicro » Actualités » E-commerce » Stimuler la consommation, connecter et promouvoir

Stimuler la consommation, connecter et promouvoir

Cette initiative vise à soutenir le développement des entreprises, à stimuler la production et le commerce, ainsi qu’à promouvoir la croissance économique dans la capitale, notamment dans le secteur du commerce et des services.

cool-thieu.jpg
Des consommateurs faisant leur shopping chez WinMart dans le quartier de Cầu Giấy. Photo : Do Tam

Promotion de la consommation

Dans le but de stimuler la consommation et d’assurer une croissance économique durable, la ville de Hanoi lance son Programme de Promotions Centrales pour l’année 2024, comprenant une série d’activités de promotion et d’incitation à la consommation.

Suite au succès de précédentes initiatives promotionnelles en mai et juillet 2024, le mois de novembre sera marqué par un nouvel événement majeur, offrant des réductions allant de 30 % à 100 % sur une vaste sélection de produits et services. Le Mois de la Promotion à Hanoi s’étendra sur l’ensemble de la ville, avec environ 800 à 1 000 points de promotion et 50 points de promotions spéciales.

Parmi les événements phares se trouve la vente nocturne “Hanoi Midnight Sale”, prévue du 29 au 30 novembre, rassemblant près de 200 entreprises, centres commerciaux, supermarchés, chaînes et plateformes de commerce électronique.

Récemment (le 26 novembre), dans le district de Hà Đông, le Service du Commerce de Hanoi a organisé le salon “Festival de Promotions de novembre”, qui se poursuivra jusqu’à la fin du mois. Cet événement attire de nombreuses entreprises réputées, avec plus de 100 stands proposant des produits à prix réduits, permettant aux consommateurs de découvrir et d’acheter des articles de qualité à des tarifs avantageux.

Nguyễn Hoài An, résidente d’un immeuble de Nam Trung Yên à Cầu Giấy, souligne que ces grandes promotions, associées à une large gamme de produits, allègent considérablement le fardeau des dépenses pour les consommateurs.

De son côté, Nguyễn Thị Kim Dung, directrice du supermarché Co.opmart à Hanoi, rappelle qu’ils ont travaillé en amont avec les fournisseurs pour s’assurer d’obtenir des prix et des stocks compétitifs. En plus des réductions proposées par les fournisseurs, Co.opmart appliquera également ses propres réductions pour soutenir les consommateurs et renforcer sa compétitivité.

sieu-thi1.jpg
Des citoyens choisissant des produits lors du “Festival de Promotions de novembre” à Hà Đông.

Renforcement de la compétitivité des entreprises

En se projetant sur l’année 2023, le Service du Commerce de Hanoi indique que le Programme de Promotions Centrales a clairement eu un impact positif, transformant l’événement en une véritable fête de consommation pour les habitants. Les activités promotionnelles ont été améliorées, avec des taux de remise atteignant jusqu’à 100 %, profitant ainsi aux consommateurs. De nombreuses entreprises participant au programme ont constaté une hausse de leur chiffre d’affaires et de la fréquentation, avec des augmentations variant de 50 à 150 %, permettant ainsi de réduire leur stock de 20 à 70 %.

Avec l’entrée dans l’année 2024, ce programme ne vise pas seulement à bénéficier aux consommateurs, mais également à aider les entreprises à surmonter leurs difficultés, renforçant la compétitivité et stabilisant le marché.

Nguyễn Kiều Oanh, la directrice adjointe du service, exprime l’espoir de voir des objectifs réalisés, tels que le soutien à la consommation intérieure, l’augmentation des ventes au détail, la stabilisation des prix, ainsi que la promotion du développement de la consommation nocturne et du commerce électronique à Hanoi.

Novembre correspond traditionnellement à une période de forte consommation à Hanoi. Avec la multitude d’activités de réduction et de promotion, le Programme de Promotions Centrales de Hanoi, notamment à la fin de ce mois, devrait être un véritable tremplin pour la consommation intérieure, augmentant ainsi les ventes au détail à l’approche des Fêtes de fin d’année et du Têt Nguyên Đán 2025.

Pour corriger certaines faiblesses, Nguyễn Kiều Oanh souligne que chaque année, le service propose une coopération avec la Direction du contrôle du marché et d’autres agences pour surveiller et réguler les activités de promotion. En parallèle, le service fournit des orientations pour la mise en œuvre des programmes promotionnels, afin de protéger les droits des consommateurs et des entreprises respectueuses des règles dans le cadre du marché des promotions de fin d’année et du Têt Nguyên Đán.

Nguyễn Thế Hiệp, directeur adjoint du Conseil de commerce de Hanoi :
Mise en œuvre d’une approche intégrée

ykien-nguyen-the-hiep.jpg

Face à la pression croissante pour stabiliser les prix des biens essentiels durant les derniers mois de l’année et à l’approche du Têt Nguyên Đán, le Service du Commerce de Hanoi déploie une série de mesures afin de soutenir les entreprises de production et de commerce, tout en stimulant la consommation.

Concrètement, le service intensifie les programmes de mise en relation entre Hanoi et d’autres régions pour aider les entreprises à développer leur marché et à élargir leurs canaux de distribution. De plus, la promotion des actions de partage entre les détaillants pour réduire les coûts afin d’atténuer la pression sur les prix de vente est en cours; des programmes de promotion prolongés et des réductions plus profondes, surtout durant les périodes de faible consommation sont également prévus. Notons qu’Hanoi encourage également le développement de solutions numériques et le commerce électronique durant des périodes clés comme le Black Friday, Noël, le Nouvel An et le Têt Nguyên Đán.

Đỗ Tuệ Tâm, directrice générale du groupe de commerce de Hanoi :
Préparation méticuleuse pour garantir la qualité des produits

ykien-do-tue-tam.jpg

Ces dernières années, les activités promotionnelles dans le cadre du Programme de Promotions Centrales à Hanoi ont été continuellement modernisées et améliorées. Parallèlement, les programmes de promotion liés au développement de la marque de produits vietnamiens ont contribué à établir une connexion efficace entre la production et la consommation, favorisant ainsi la consommation intérieure et générant une croissance des revenus. De cette manière, le volume total des ventes au détail et des services à la consommation a augmenté, contribuant à atteindre les objectifs de croissance de Hanoi pour l’année 2023 et la période 2021-2025.

Le système de supermarchés Hapromart, participant au programme, a également anticipé en travaillant avec ses fournisseurs pour s’assurer de bénéficier de tarifs compétitifs. En plus des réductions de la part des fournisseurs, Hapromart applique également ses propres réductions pour aider les consommateurs tout en renforçant son avantage concurrentiel. Pour attirer plus de clients, Hapromart a minutieusement préparé ses stocks afin de garantir la qualité et la traçabilité des produits.

Chu Xuân Kiên, directeur de l’Office de gestion du marché de Hanoi :
Sanctions sévères pour les promotions illégales

ykien-chu-xuan-kien.jpg

Selon plusieurs retours d’expérience, de nombreux produits mis en promotion sont des biens invendus depuis des années, des modèles dépassés ou encore en quantité limitée. De plus, certaines boutiques et entreprises abusent des programmes de promotion pour écouler des produits de mauvaise qualité, proches de leur date de péremption, ou encore augmenter artificiellement le prix avant de le diminuer, allant même jusqu’à vendre des produits non affiliés à leur propre marque pour tromper les consommateurs.

Pour établir des normes dans les activités promotionnelles et répondre aux exigences de la gestion publique, l’Office de gestion du marché de Hanoi intensifie les vérifications et les sanctions contre les organisations et individus qui ne respectent pas les procédures de promotion. Les consommateurs sont encouragés à signaler rapidement toute fraude présumée ou violation de leurs droits aux autorités compétentes.

Source :

Points à retenir

  • Le Programme de Promotions Centrales de Hanoi vise à soutenir les entreprises tout en stimulant la consommation locale.
  • Les événements promotionnels, comme le “Hanoi Midnight Sale”, rassemblent de nombreux participants et offrent des remises importantes sur une variété de produits.
  • Les entreprises se préparent activement en collaborant avec des fournisseurs pour assurer des prix compétitifs et des stocks adéquats.
  • Le programme met également en place des mesures pour garantir la qualité des produits mis en vente et lutter contre les pratiques illégales.

En conclusion, alors que le Mois de la Promotion à Hanoi est en pleine expansion et attire de nombreux consommateurs, il est essentiel de veiller à l’intégrité des pratiques commerciales. Un équilibre entre incitations attractives pour les clients et le respect des normes de qualité sera crucial pour maintenir la confiance du public dans ces initiatives. Quels enjeux cela pourrait-il représenter pour les acteurs du marché et les consommateurs à l’avenir ?



  • Source article et image(s) : www.vietnam.vn

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *